有型有財、威風氣派，沙田ME無疑是勝和群雄里、最具號召力的中生代王者。
沙田ME是和勝和中生代的領軍人物，江湖上從沙田ME這一代開始，不再單靠拳腳打殺上位、轉型為食腦撈金，借助財雄勢大、交游廣泛，來爭取更多話事權。
沙田ME，真名翟浩琛，74年生于香港沙田一家富戶。從小頑劣好動、精明機靈，很早便開始踏上江湖。先是混跡深水埗、加入14K，跟從RICKY收保護費、同時承接大樓維修業務。
后被父母送到澳洲念書、練得一口流利英語、順便還娶了漂亮外籍妻子。
90年代初，沙田ME返回香港，起初跟著哥哥在海事處上班、每月能拿13000港幣的薪水，有了一點積蓄之后，沙田ME轉行開錄像廳、靠賣光碟撈取第一桶金。
頭腦圓活的沙田ME，善于交結攀附，與各路人馬都有往來，再加上做事機敏精干，不久便走上出位快車道。
先是轉投和勝和，認勝和超級元老「青面仔」為「義父」，接著拜入勝和實力大佬「雞腳黑」門下，還與合義堂話事人、西環霸主「牛榮」結為黃紙兄弟。
沙田ME與前輩「上海仔」一樣、都是賣光碟起家。
當年勝和元老「上海仔」最先賣光碟，食盡VCD紅利、巔峰期掙下數億身家，沙田ME開錄像廳時，翻版光碟黃金時代已過、只能說是趕上了末班車，賺得并不多。
不過，憑借靈活的交際手腕和豐厚的人脈資源，沙田ME涉獵眾多行業、生意遍地開花。
DU海乘風破浪
賭壇向來是撈偏門的主要方向。借助義父「青面仔」和恩師「雞腳黑」的影響力，沙田ME將多家麻將館和酒吧夜場收入麾下，一邊經營麻將館、一邊收夜場保護費。
澳門方向，沙田ME和同是雞腳黑門生的師兄「薯仔」合伙、在新濠天地賭廳做疊碼生意。
為在澳門站穩腳跟，沙田ME不斷向澳門教父「崩牙駒」示好。崩牙駒母親壽宴、沙田ME熱情上門祝壽；崩牙駒在馬來西亞建溫泉酒店的消息剛一發出，沙田ME就公開表態全力支持。
進軍娛樂圈：開影視娛樂公司，對標洗米華
沙田ME風流倜儻，在娛樂圈人緣頗佳，與港星陳浩民、演員艾威早有舊誼。且看同門「寶明」
借力周星馳、影視公司做得有聲有色，常讓沙田ME感到側目。沙田ME旗下娛樂公司簽有多名嫩模，據傳他也是弘武電影公司的幕后老闆、委托藝人馬天樂代為經營，與沙田ME關系曖昧的落選港姐林雅詩、便是弘武電影藝人。
沙田ME做影視娛樂公司，更是與「洗米華」之間的較勁與暗戰。洗米華的太陽娛樂公司、玩的風生水起，洗米華三天兩頭跟嫩模女友登上娛樂頭條，商場情場雙得意、好不風光熱鬧。
平心而論，沙田ME才干智慧都不輸洗米華，洗米華更風光、無非就是背靠澳門賭廳的地利。洗米華做娛樂公司，沙田ME跟著做，是唱對台戲、也是沙田ME做姿態給崩牙駒看。沙田ME深知，崩牙駒在澳門賭業依然擁有巨大影響力，同時、洗米華也是崩牙駒永遠無法釋懷的心結。
在崩牙駒跟前站好隊、在澳門做生意特別是賭廳利益關系、崩牙駒不會虧待自己。人棄我取—菜場肉檔
在超市、網購的沖擊下，街市菜場逐漸式微，甚至許多江湖人都看不上菜市場的那點油水。
沙田ME有留學經歷、風度翩翩，按說不愿從事傳統行業。但沙田ME是個生意人，只看利潤所在，敏銳的發現許多鄉民都有懷舊情結、對熱情熟悉的菜市場情有獨鐘，仍會有相當多數人首選街市菜場購買日用食材，于是在深水埗和油麻地盤下不少菜場肉檔、每月都能帶來不錯的收益。
小錢也賺—雞公煲、燒烤店
人前體面講究，在生意上沙田ME則是沒有那麼多道道、能賺錢就行，哪怕是小錢。
沙田ME 在九龍城和老家沙田大圍田心村開了兩家雞公煲飯店，馬仔熟人都來捧場、每晚七點后生意火爆，偶爾還能看到沙田ME在店里打點幫忙、與來往客人談笑風生。據稱，沙田ME也經營燒烤，還曾因為燒烤場地與勝和某元老發生沖突。
此外，聽說沙田ME 還做骨灰盒生意。近年不少江湖大佬轉身投資骨灰龕/kān/場，勝和校長雙鷹青便在這塊收入頗豐，引得沙田ME也來分一杯羹。
善于社交、錢多糧足，再加上義父「青面仔」和恩師「雞腳黑」背書，沙田ME在和勝和很是風光出位。
「雞腳黑」一系堪稱勝和實力最強的一派，雞腳黑早年為同門大佬出氣、擊敗14K最惡華喜，后為和勝和西進澳門奔波出力、硬剛澳門教父崩牙駒，不僅功勛卓著、聲望頗高，而且馬仔眾多、財力雄厚，隨著雞腳黑年事已高、少問江湖之事，沙田ME就成了雞腳黑勢力的代言人。
10年，沙田ME台前周旋、雞腳黑幕后謀劃，幫助同門伙伴「薯仔」上位坐館；
13年，沙田ME更是不負眾望，與肥堅、BEN仔光一起當選坐館；
16年子騰上位、19年四眼康上位，子騰與四眼康同屬雞腳黑派系，他們的成功上位與沙田ME的支持、運作密不可分。
明爭暗斗
雞腳黑一派與有著「金牌經理人」之稱的大飛一派，素來不睦，勝和首倡「以和為貴」，雖然不像14K動輒同門相殘，表面和平之下也涌動著不少明爭暗斗、互相之間經常借紅白喜事曬馬，誰都想在氣勢上壓過對方。
13年，大飛一系的肥堅為慶祝榮升坐館，在深港兩地連開酒席、廣邀賓朋，還請到勝和元老國華到場，向外界炫耀實力；肥堅高興太早，10天后沙田ME便主持在尖沙咀洲際酒店開28桌、為恩師雞腳黑做壽，相比于肥堅選在土瓜灣尋常酒家、沙田則選在了市中心的五星級酒店，還請到從不露面的勝和骨灰級元老國龍到場，讓大飛一系相形見絀。
經營有方的沙田ME財大氣粗、出手闊綽，經常操辦各類酒席、宴會，出席的各類場合中間、常常都是沙田ME所帶門生馬仔最多，堪稱吹雞達人。據稱現在幫會曬馬，已經很少用自己門生兄弟出頭、都是出300-500港幣喊上本港青年或者200塊叫上印巴人士、過來充場面。
沙田造勢
15年，沙田ME 在家鄉沙田操辦了一場盛會。
江湖大佬、本地鄉紳云集，和勝和傾巢出動前來捧場，包括勝和元老國華、雞腳黑、崩嘴崩、肥堅、陳安，14K大佬陳惠敏、陳慎芝，沙田名宿高佬和等，鄉民皆來觀瞻、好不熱鬧。
當天所為何事？原來是和勝和出資設立一所「圍村聯合體育會」，來豐富鄉民業余文化生活。當然，這只是表面，背后更深層的是沙田ME借勝和之力、為自己在家鄉造勢。
沙田ME名聲在外、在本地勢力卻不是很強，況且沙田ME早就有意涉足沙田地產開發，當然需要向身邊的競爭對手展示一下自身實力、為商業談判增加籌碼。
看來，沙田ME還有更大志向，一直在布局推進。
