眾所周知，《上海灘》是一部經典作品，在很多觀眾的心目中，周潤發、趙雅芝主演的85版《上海灘》是最精彩的一部，後來雖然也有人翻拍過同類作品，但是經典程度都難以和周潤發趙雅芝那一版相提並論。
70、80後兩代人的印象中，電視劇的陪伴占了娛樂生活的很大一部分，它確確實實給民眾帶來了很多歡樂，誰家有電視，一定會引得鄰里鄉親頻繁拜訪，為那個年代留下了不可磨滅的印記。
在過往的眾多影視劇中，周潤發版《上海灘》無疑是影響力最大的一部，據說它在多年間每次播出，都會獲得收視冠軍，火熱程度是當下的電視劇沒法比的，甚至在當年形成了一股「上海灘」
的穿衣熱潮，尤其是男青年們，人手一件黑色呢子大衣，脖子上還要掛一條白色圍巾，女生也會學馮程程，將辮子梳成兩條麻花，在大家心目中，都認為這是最流行的穿法。
在這部作品中，將親情、愛情、兄弟情體現的淋漓盡致，作為主角的周潤發、馮程程以及呂良偉三人也在一夜間成為家喻戶曉的明星，在劇中，他們將各自角色刻畫的栩栩如生，也將人性、地位、義氣展現的細緻到位，哪怕如今再回看這部作品，依舊令人回味。
隨著影視行業的飛速發展，一種行業現象逐漸顯現，這就是「翻拍」
，抓住的正是觀眾的懷舊的心理，畢竟這些經典之作在每個人心中都佔據很高的地位，翻拍之後，不管口碑如何，收視率應該差不了，而且從劇情走向上來看，既然「前輩」已經給自己鋪好路，在執導起來也能避免很多麻煩。但話說回來，憑藉「翻拍」而超越經典的作品少之又少，雖然現在投資力度高，後期製作也更加精良，但每每翻拍，引來更多的都是觀眾的批評甚至謾駡。
《上海灘》同樣不能倖免，在此之前，黃曉明也曾出演過許文強這個角色，好在口碑與收視率都不錯，不過與原版相比，無論是演技還是演員的個人魅力都差上一截，但僅憑這些，也讓當時處於三線的黃曉明、孫儷人氣飆升，提升可不少知名度，可見，「上海灘」這三個字本身就具備很強的影響力。
最近有知情者透露，《上海灘》即將再次翻拍，據說這次許文強的飾演者就是靳東，作為中生代中的演技派，靳東的表演精湛沉穩，看過《偽裝者》的觀眾一定對他飾演的「明樓」印象深刻，在人物性格上，這個角色與許文強也有相似之處，所以消息一出，立刻引發網友的爭議，不少人都期待靳東在劇中會有什麼樣的表現。
另外，「馮程程」的飾演者也是大家最關心的，畢竟作為女主的她會在劇中與許文強丁力兩兄弟展開糾葛的感情戲，此前不管是趙雅芝還是孫儷，都將這個角色的氣質與人物性格凸顯的近乎完美，所以，觀眾迫切想要知道，這次的馮程程扮演者究竟是誰？
據說這版中，飾演馮程程的演員就是趙麗穎，作為當紅小花旦的她最近幾年人氣很旺，出演了不少影視劇作品，尤其是「花千骨」之後，讓她順利踏入一線女明星行列，但多數網友得知是她出演後，反而高興不起來，甚至有人表示：她演馮程程？簡直笑掉大牙。
在很多人看來，趙麗穎在年輕演員中雖然演技不錯，但自身的長相與氣質跟「馮程程」相差太大，一個是上海灘千金，無論是容貌、身材、學士都是數一數二的，但趙麗穎總給人一種土氣的感覺，用一句話概括起來就是：形似不神似。
其實，趙麗穎這些在各個劇中也經歷了很多磨練，無論是演技還是氣質方面，都與剛入行時有了天翻地覆的差距，如果真的由她飾演馮程程，說不定會給人眼前一亮的感覺，也許這也是她演藝道路上的一次突破，不管怎樣，大家還是拭目以待吧！
